Αγαπητοί γονείς,
Το ερχόμενο Σάββατο 28/1/17 θα θέλαμε να κόψουμε βασιλόπιτα στο σχολείο για το καλό του νέου χρόνου. Κάθε τάξη θα κόψει τη δική της βασιλόπιτα και θα κοπεί και μία πίτα για όλους τους γονείς του Συλλόγου στις 10:00 το πρωί στην αίθουσα συνεδριάσεων.
Θα θέλαμε να σας ζητήσουμε το εξής:
Γνωρίζετε, μπορείτε και θα θέλετε να φτιάξετε εσείς τη βασιλόπιτα για την τάξη του παιδιού σας; Εάν ναι, απαντήστε μας στο μήνυμα το συντομότερο δυνατόν, έτσι ώστε να γνωρίζουμε εάν υπάρχουν αρκετές βασιλόπιτες. Στην περίπτωση που δεν υπάρχουν για κάποιες τάξεις εθελοντές τότε θα αγοράσουμε τις πίτες. Μακάρι να μπορέσετε να αναβιώσετε το έθιμο της βασιλόπιτας και τα παιδιά να γευτούν ωραίες σπιτικές βασιλόπιτες!
Παράλληλα, θα θέλαμε να σας ρωτήσουμε εάν διαθέτετε κάποια από τα παρακάτω παιχνίδια που θα θέλατε να δωρίσετε στο τμήμα του νηπιαγωγείου του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς:
- – κουκλοθέατρο
- – κούκλες
- – στολές
- – τουβλάκια
- – lego
Στην περίπτωση που θα θέλατε να τα δωρίσετε, παρακαλούμε όπως τα φέρετε στο σχολείο στην αίθουσα συνεδριάσεων. Επίσης, σας ενημερώνουμε ότι η τακτική συνέλευση του συλλόγου θα γίνει το Σάββατο 4/2/17 στις 9:30 στην αίθουσα συνεδριάσεων. Θα σας παρακαλούσαμε να παρευρεθείτε για να μας βοηθήσετε να θέσουμε υψηλότερους στόχους για τη λειτουργία του σχολείου. Τέλος, σας ενημερώνουμε ότι το Σάββατο 25η Μαρτίου δεν θα γίνει μάθημα διότι είναι εθνική γιορτή.
Με φιλικούς χαιρετισμούς,
το Δ.Σ. Συλλόγου γονέων και κηδεμόνων Ελληνικού σχολείου Ουτρέχτης, “Οδυσσέας”
Beste ouders,
Op zaterdag 28 januari willen wij u uitnodigen om de traditionele vasilopita aan te snijden op school, omwille van het nieuwe jaar. Elke klas zal haar eigen cake snijden, en er wordt een cake aangesneden voor de ouders om 10:00 uur in de vergaderzaal.
Wij willen u het volgende vragen: Wilt u de cake voor de klas van uw kind maken? Zo ja, dan horen wij dat graag! Wilt u ons dan op deze mail antwoorden, dan krijgen wij voldoende inzicht of er voldoende cakes zijn.
In het geval er niet voldoende vrijwilligers zijn die een cake kunnen meenemen, zijn wij genoodzaakt om cakes te kopen. Wij hopen dat u zich hiervoor wilt inzetten, zodat we de traditie voort kunnen zetten en dat de kinderen kunnen genieten van heerlijke, huisgemaakte cakes!
Hierbij willen wij u ook vragen of u een van het volgende speelgoed zou willen doneren aan de kleuterschool voor educatieve doeleinden:
- – marionetten/poppentheater
- – poppen
- – verkleedkleding
- – duplo
- – lego
Als u wilt doneren, kunt u deze in de vergaderruimte van de school brengen en zorgen wij voor de opslag ervan. Ook informeren wij u dat de reguliere vergadering van de vereniging op zaterdag 4 februari zal worden gehouden om 09:30 uur in de vergaderruimte. Wij verzoeken u vriendelijk om dit bij te wonen, zodat u ons kunt helpen om hogere doelen te stellen voor de werking van de school.
Tot slot informeren wij u dat er op zaterdag 25 maart geen lessen zijn, want het is een nationale feestdag.
Met vriendelijke groeten,
Oudervereniging van de Griekse school in Utrecht “Odysseas”.